منظور از consciousness, داشتن آگاهی به انگلیسی awareness از محیط بیرون و درون یا بدن و محیط است, و منظور از self-awareness, آگاهی از وجود consciousness است.

درحالی که منظور از self-consciousness, بالاترین درجه ادراکی بودن و وجود داشتن خویشتن است که مفهوم «نفس» و «خود» را برای ما انتزاع می‌کند؛ تا کنون, در منظومه ما, انسان, تنها موجودی است که دارای self-consciousness است!

عبارت self-consciousness, عبارت است از آگاه بودن از آگاه بودن.

عبارت consciousness, تنها جامع تر از awareness است.

بدون وجود نفس و self-consciousness, دیگر فرقی میان انسان و ماشین وجود نخواهد داشت.

با از بین رفتن یا کاهش حواس, consciousness نیز کاهی می‌یابد, ولی self-awareness و self-consciousness کاملا مستقل از حواس هستند.

تعین

• اگر شخص بداند که می‌داند, conscious است.